Why Quagmire dont work at movies as actor?

Probably because it is a cartoon. Also it wouldn't be as funny if it was his job. He wouldn't be seen as a pervert if he was in but he would be as an commercial pilot.