What website can i buy a mac/pc game, and then download it from there?

STEAM, you need STEAM, they just added support for macs. The best part about steam is that you can play it on any computer that has the steam application. http://store.steampowered.com/